Was: Geschichten im Fluss – familiär, fantastisch, bodenständig, spirituell Wann: Sonntag, 15. März 2026, 16.00 Uhr Wo: Alles wird schön e.V., Friedrich-Naumann-Str. 26, 21075 Hamburg-Heimfeld Veranstalter: awsLiteratur und Alles wird schön e.V. Eintritt frei – Hutspende erbeten
Geschichten im Fluss – familiär, fantastisch, bodenständig, spirituell
Zur Mitte des diesjährigen SuedLese-Festivals lädt der kleine Heimfelder Verlag awsLiteratur zur neuesten Werksschau ein. Mit ihren aktuellen Werken servieren vier Autorinnen und Autoren der Besucherschaft eine spannende Leserunde:
Ulrike Burbach präsentiert einen Zaubertopf. Die Autorin, Tänzerin und Malerin, erzählt in drei Geschichten von der Sehnsucht nach dem eigenen Weg und davon, wie man dabei trotzdem als Familie gemeinsam Orientierung in unserer undurchschaubar erscheinenden Welt findet. Sprachlich gewandt, skizziert Burbach – die Germanistik, Politik und Philosophie studierte – ungleiche Geschwisterpaare und eine Mutter mit ihrem Sohn, die nach Verlusten zu neuer Hoffnung finden.
Diether Siegel – ehemaliger Gymnasiallehrer, Dichter und Walkabout-Writer – liest aus seinem Hauptwerk ELB VERTIEFUNG und seinem druckfrischen Way of Life, in dem er die Erlebnisse und Gedanken seiner Wanderung von Hamburg in seine Heimat zum Bodensee festhält, während es in ELB VERTIEFUNG entlang der Elbe geht. Mit mythisch-schamanischer Folklore als spirituellem Hintergrund setzt sich der Naturfreund und Konsumkritiker für Entschleunigung und Naturverbundenheit ein.
Wilfried Abels, Schiffbau-Ingenieur, Computer-Nerd, Sci-Fi- und Fantasy-Fan, ist Kopf des awsLiteratur-Verlagsteams. Cazielle – Der Wald erwacht ist sein brandneu erschienener Fantasy-Roman um die junge Magierin Aritella in der Stadt Cazielle, umgeben von einem denkenden und fühlenden Wald. Zwischen den Zwängen strenger Magielehre und politischen Erwartungen ihres Vaters interessieren die junge Frau eigentlich mehr die Hexen, die die Geheimnisse des Waldes kennen. Schon bald zieht dieser sie in ihren Bann …
Der ausgebildete Erzieher und Bürokaufmann Jan Christoph Nerger ist Mitbegründer von awsLiteratur. Er führt das Publikum mit seinem Roman Einzug des Leviathans über einen 14-jährigen Helgoländer Jungen, einen Meeresbiologen im Ruhestand und eine Journalistin aus Rostock in die Welt der Wale. Dabei spielen neben deutsch-deutscher Vergangenheit auch tatsächliche Ereignisse eine Rolle, wie der weiße Wal, der 1966 den Rhein hochschwamm, oder ein Buckelwal, der 1978 vor Rügen auftauchte.
Zum Auftakt des diesjährigen SuedLese Literaturfestivals lud der Kunst- und Kulturverein „Alles wird schön“ am 1. März 2026, ab 16 Uhr, zur „Lesung für den Baum“ ein. Ulrike Burbach, Gisela Baudy und Christian Baudy begeisterten mit einer Komposition aus Klängen, Bewegungen, Geschichten und Gedichten zum „Mitwesen Baum“ und zogen 30 Natur- und Literaturfans in ihren Bann. Auch das Fernsehen war kurzfristig dabei.
Buche am Harburger Außenmühlenteich (Foto Gisela Baudy)
Es ist erst kurz nach halb vier. Schon öffnen die ersten zwei Besucherinnen die Eingangstüre der Galerie „Alles wird schön e. V.“ und sichern sich ihre Plätze in der ersten Reihe. Eine weise Entscheidung, denn die beiden Damen bleiben nicht lange allein. Minütlich füllen sich die schwarzen Besucherstühle, auch das Sitzplatz-Kontingent der Fensterbank längsseitig zum Zuschauerareal ist schnell erschöpft. Wer noch so gerade vor Beginn hineinhuscht, muss in der Galerieküche im Hochparterre stehen bleiben. Okay, da gibt es noch die Stufen von der Küche zum Veranstaltungsraum hinunter. Tja, aber die sind zunächst einmal vom NDR-Team für einen kurzen Mitschnitt der Lesung blockiert, denn genau hier ist der strategisch beste Punkt für die geplanten Aufnahmen der ersten Sequenzen des Events. Nun ja, frei nach Schiller: Platz ist in der kleinsten Hütte.
Full House (Foto Christian Baudy)
Den Aufschlag machen die beiden Künstlerinnen, der Herr hält sich dezent im Hintergrund und überlässt das applaudierende „full house“ seinen beiden Mitstreiterinnen: Begrüßungsworte durch Ulrike Burbach, denen Gisela Baudys kurze mythologische Einführung zu Bäumen folgt.
V.l.n.r.: Gisela Baudy beim Vortrag “Baum und Mythos” (Foto Heike Rolshoven); Ulrike Burbach beim Tanz “Alte Bäume” (Foto Christian Baudy)
Gespannte Blicke und Stille, als Ulrike auf ihrem schwarzen Holzstuhl in Position geht. Langsam beginnen sich Hände, Arme und Beine zu bewegen. Bilder steigen vor dem inneren Auge auf: von Wurzeln, knorrigen Ästen, Baumkronen, im Grunde alles, was zu einem Baum gehört. Das Publikum ist begeistert.
Gisela Baudy bei der Lesung “Vom Schweigen und vom Zauber der Wälder” (Foto Heike Holshoven)
Das multimediale Event geht weiter mit Naturlyrik von und mit Gisela Baudy. Vielfach sind es Haikus oder Tankas, Drei- oder Fünfzeiler aus der klassischen japanischen Naturlyrik – zum Innehalten, Nachspüren und Reflektieren. Die Lyrikerin verbindet kritische und einfühlsame Baum- und Naturgedichte mit Christian Baudys illustrativen Malereien, die sich auch in den Gedichtbänden finden und hier als Poster auf einer kleinen Staffelei auf ihren Einsatz warten. Ich sag mal: Poesie trifft Farbe und erhält seinen verdienten Applaus.
Nun tritt der Dritte im Bunde aus seinem Schattendasein hervor und präsentiert seine Version der klassischen Verwandlungssage „Philemon und Baukis“ – eine Volkserzählung, die der römische Dichter Ovid vor über 2000 Jahren neben vielen anderen Geschichten in seinem Werk „Metamorphosen“ festgehalten hat. Hätte ich nicht gewusst. Aber auch nicht, dass hier in Harburg, in Neuland, der wohl älteste Baum Hamburgs steht: eine mit Eisenkorsett gestützte, ca. 800 Jahre alte, allgemein schattenresistente, hartholzige und giftige, Eibe. Lautes Klatschen.
Baumehe (Malerei Chris Baudy, Fotos Gisela Baudy, Christian Baudy)
Und jetzt heißt es: „Macht es euch bequem, liebe Leute!“ Denn Ulrike liest den ersten Teil ihrer Kurzgeschichte „Wie neu geboren“. Der Applaus klingt noch in der Pause nach. Das Schicksal von Ulrikes Protagonisten klärt sich nach der Pause in Teil 2 der Erzählung. Mehr verrate ich nicht, außer dass es eine Verwandlungsgeschichte der modernen Art ist, die mit gebührendem Applaus belohnt wird.
Ulrike Burbach bei der Lesung “Wie neu geboren” (Foto Christian Baudy)
Von Prosa geht es im fliegenden Wechsel zur StadtNaturLyrik von Christian Baudy – ein bekennender Frischluft-Fanatiker, der auf Spaziergängen oder kleinen Radtouren besondere Augenblicke festhält und gelegentlich mit eigenen Farbkompositionen untermalt. Er hält sich ziemlich kurz – hauptsächlich mit Baum-Haiku und Natur-Elfchen. Meist auf Deutsch, doch die eine und andere englische Version drängelt sich eigenständig dazwischen. Sprachökonomie hoch zwei lässt grüßen – und erntet ihren Beifall.
(Foto Gisela Baudy)
Und was kommt jetzt noch? Eine kurze „Dreiecks-Geschichte“ zum Thema „Zeitdimension“. Zuvor erklärt Gisela Baudy, dass Bäume Zeit hätten, wir aber nicht. Das Künstlertrio verteilt sich im Zuschauerraum und wirft sich über die Köpfe der Zuschauerschaft hinweg einzelne ‚zeit-immanente‘ Begriffe zu wie „Augenblick“ – „keine Zeit“ – „Ewigkeit“ oder auch „Raumzeit“ – „Steinzeit“ – „Sekundenkleber“ und signalisiert mit „vorbei“ das Ende der Veranstaltung. Applaus, Applaus, Applaus.
„Eine sehr schöne Lesung!“, kommentieren viele Besuchende das „Baumspektakel“. Andere meinen, die Veranstaltung wäre engagiert, sinnlich, unterhaltsam und informativ gewesen.
Ich finde: Diese Hommage an unsere urbanen Luft- und Schattenspender, dieser künstlerisch verpackte Aufruf zu mehr Beachtung, Einfühlung und Wertschätzung von Baum und Strauch – auch im Sinne eines besseren Klimaschutzes – war ein würdiger Auftakt für den SuedLese-Monat März 2026.
Text: Moritz Mahler Malereien: Christian Baudy Fotos: Heike Holshoven, Gisela Baudy, Christian Baudy
ULRIKE BURBACH, freischaffende Künstlerin in den Bereichen Literatur, Malerei und Tanz, studierte Germanistik, Politik und Philosophie. Sie arbeitete zeitweilig als freie Mitarbeiterin beim Hamburger Abendblatt, leitete den Arbeitskreis hochbegabter Frauen und ist heute in der Leseförderung tätig. Sie hat mehrere, ohne KI verfasste Erzählbände veröffentlicht.
GISELA BAUDY studierte Altphilologie, Germanistik und europäische Volksliteratur. Sie liebt Dramen, Märchen und sozialkritische Literatur. Nach langjähriger Verlags- und Redaktionstätigkeit im „grünen Bereich“ (u. a. Diogenes Verlag, Böhlau Verlag, Schiffahrtsverlag Hansa, Hamburger Abendblatt) widmet sie sich heute dem, was sie schon immer tun wollte: dem literarischen Schreiben. In ihren Gedichtbänden und in Anthologien und literarischen Zeitschriften veröffentlicht sie – KI-freie – Gedichte, Aphorismen, Kurzgeschichten sowie eigene Naturaufnahmen.
CHRISTIAN BAUDY: Der Anglist und promovierte Sprachvermittler ist freiberuflich in Sachen Nachhaltigkeit als Online-Journalist, Bildungsakteur, Übersetzer, Lektor und Lesepate unterwegs. Er liest, malt und fotografiert gern und veröffentlicht Gedichte, Kurzgeschichten und Kinderbücher – auf Deutsch und Englisch und ohne KI-gesteuerte Textgenerierungstools.
Die Harburger Autor/innen Gisela und Christian Baudy sowie Ulrike Burbach aus Neugraben lesen im Rahmen des Harburger Kulturtags 2025 am 2. November 2025 im Harburg Info Shop jeweils um 14 und 16 Uhr Auszüge aus eigenen Geschichten zu Stadtthemen und Umweltschutz. Ulrike Burbach beginnt mit ihrer Erzählung „Bauwut“ aus „StattGespenstern“. Danach lesen Gisela Baudy und Christian Baudy auf Deutsch und Englisch aus der Kurzgeschichte “Der rote Papagei”/”The Red Parrot” (prämiert).
Der Harburg Info Shop öffnet mit diesem Event zum ersten Mal seine Türen für Lesungen und lädt herzlich alle ein, “die Worte und Wandel lieben”. (Instagram)
Veranstalter: Harburg Marketing e. V. Infos zum Harburger Kulturtag siehe Harburg Marketing.
Am Samstag, 5. April 2025, lädt der Verein ContraZt e.V. ein zu „Poetry in Motion”, einer dichten Komposition aus Lyrik und Tanz. Die Veranstaltung mit Ulrike Burbach, Gisela Baudy und Christian Baudy beginnt um 19 Uhr im Treffpunkthaus Heimfeld, Friedrich-Naumann-Straße 9, 21073 Hamburg.
Lichtpunkte und Schattenseiten menschlicher Existenz verweben sich in expressiven Tanzminiaturen, Bildern und kurzen lyrischen Sequenzen. Gisela Baudy und Christian Baudy lesen aus “Blaues Ufer” und “Worthaut” sowie “Blättern unter Bäumen – Haikus und andere Gedichte“. Die einzelnen Lese-Blöcke wie etwa “Risse in der Luft” und “Mehr Sicht auf Zuversicht” setzt Ulrike Burbach mit ihren musikalisch unterlegten, expressiven Tanzminiaturen wie zum Beispiel „Dämon” und “Alte Bäume” kunstvoll in Szene. Ausgewählte Malereien von Christian Baudy stimmen die Zuhörerschaft auf die lyrischen Texte und Tanzeinlagen ein. Sie sind nach der Veranstaltung auch als Postkarte erhältlich.
Der Eintritt ist frei, Hutspenden sind willkommen. Das Event ist Teil der SuedLese 2025.
ECKDATEN:
WAS: Poetry in motion – Dichte Komposition aus Lyrik und Tanz WANN: Samstag, 5. April 2025, 19 Uhr WO: Treffpunkthaus Heimfeld, Friedrich-Naumann-Straße 9, 21075 Hamburg WER: ContraZt e.V. präsentiert Ulrike Burbach, Gisela Baudy und Christian Baudy. Eintritt frei – Spenden erbeten Veranstaltung im Rahmen der SuedLese 2025
Viel Zuspruch bei “StattLiteratur – die etwas andere Lesung”
Am 1. Dezember 2024, Punkt 16.00 Uhr, war es endlich so weit. Neun Gäste hatten sich im Literatur Salon Neugraben (Wohnzimmer der Familie Schnuckendrift 24c) eingefunden und lauschten gespannt den Autor:innen Ulrike Burbach (Prosa), Gisela Baudy und Christian Baudy (Lyrik).
Ulrike Burbach las Auszüge aus ihrem Erzählband “StattGespenster” und aus ihrer noch nicht veröffentlichten Erzählung “Zaubertopf”. Gisela Baudy zitierte aus “Tonspuren – Lyrisches Tagebuch” und “Worthaut“. Und Christian Baudy präsentierte seine Reisenotizen in Form von Haikus und Elfchen aus “Blättern unter Bäumen“. Malereien von Christian Baudy illustrierten viele lyrische Beiträge des Abends.
Die Autor:innen schlüpften neben ihren literarischen Beiträgen auch in die Rollen eines Moderators und eines Literaturjournalisten. Dabei stellten sie sich verschiedenen Themen wie den heutigen Veränderungen der Literatur in Form und Inhalt oder dem gesellschaftlichen Stellenwert literarischen/künsterischen Schaffens. Zugleich kam der Sinn lyrischer Kurzformen zur Sprache, wie sie in den Werken von Gisela und Christian Baudy bevorzugt zu finden sind.
Nach der Präsentation blieben die Gäste gerne noch ein Weilchen, um sich über die Inhalte des Abends auszutauschen. Auch Christians Baudys Malereien und Kunst-Postkarten waren willkommene Farbtupfer.
Hintergrund: Seit April 2023 bilden die Autor:innen Ulrike Burbach, Gisela Baudy und Christian Baudy im wörtlichen Sinne ein Ton-Trio. Gelesen und/oder performt wurde (neben den aws-Verlagslesungen bei dem Kulturverein “Alles wird schön” in Hamburg-Heimfeld) bislang in der Kulturwerkstatt Harburg, im JoLa im Kulturhaus Süderelbe, im Heimathaus Jesteburg der Samtgemeindebücherei Jesteburg und im Schnuckendrift 24c in Neugraben (privates Wohnzimmer-Theater und Literatursalon).
Überblick über die bisherigen Veranstaltungen der Künstler:innen-Gruppe: – 28. April 2023:Lyrik-Lesung “Poetry in Motion – Dichte Komposition aus Lyrik und Tanz” – mit den Autor:innen Gisela Baudy und Christian Baudy (Lyrik) und Tänzerin Ulrike Burbach. Gelesen wurde aus den eigenen awsLiteratur-Gedichtbänden. Ort: Kulturwerkstatt Harburg. Veranstaltung im Rahmen der SuedLese 2023. – 15. März 2024:Am Rand der Stille – Poetische Prosa- und Lyriklesung. Lesung mit den Autor:innen Gisela Baudy, Ulrike Burbach, Christian Baudy. Ort: Heimathaus Jesteburg der Samtgemeindebücherei Jesteburg. Lesung im Rahmen der SuedLese 2024. – 22. März 2024:Poetry in Motion – Dichte Komposition aus Lyrik und Tanz. Performance gemeinsam mit den Autor:innen Gisela Baudy und Christian Baudy (Lyrik) sowie mit der Tänzerin Ulrike Burbach. Gelesen wurde aus den eigenen awsLiteratur-Gedichtbänden. Ort: JoLa im Kulturhaus Süderelbe. Veranstaltung im Rahmen der SuedLese 2024. – 15. Juni 2024: Wohnzimmer-Lesung “Am Rand der Stille” in Neugraben. Lesung von Lyrik (Gisela Baudy, Christian Baudy, neueste Werke) und Prosa (Ulrike Burbach, Erzählungen aus “Weitester Himmel”). Ort: Neugraben, Schnuckendrift 24c. Lesung im Rahmen der SuedLese 2024. – 9. November 2024: “Stories in Motion – Performance & Prosa im Doppelklang”. Event im Rahmen der Kulturtage. Mit der Tänzerin Ulrike Burbach und den Autor:innen Gisela Baudy (prämierte Kurzgeschichte “Der rote Papagei”) und Christian Baudy (Kurzgeschichten “Der Brand” und “Rhythmus-Störungen”). Ort: Neugraben, Schnuckendrift 24c. Veranstaltung im Rahmen der Kulturtage Süderelbe.
